31-01-2013

BỨC THƯ CỦA BLOGGER LÊ DŨNG GỬI GIÁM ĐỐC TRUNG TÂM- BẢN DỊCH TIẾNG ANH

Thư gửi giám đốc TTBT XH - nơi đang giam giữ Lê Anh Hùng

Bùi Hằng xin đăng một bức thư do Blogger Lê Dũng gửi cho giám đốc trung tâm bảo trợ xã hội II tại Viên an, Ưng Hoà - nơi đang giam giữ Blogger Lê Anh Hùng.

Thư gửi ông Vượng - Giám đốc TT bảo trợ Xã hội II Hà nội.

Chào ông Vượng,

Đúng là con người ta có duyên thì gặp, vô tình đi thăm một người bạn, một người em trong đội bóng đá của chúng tôi mà tôi được gặp ông, một người cùng quê, có họ hàng đằng nhà Bà nội tôi, lại cùng làng với Bác nhà văn Hoàng Minh Tường, một nhà văn mà tôi kính mến, cũng vì Bác từng học chung tiểu học với Mẹ tôi.

Thật thú vị khi lại biết ông đang là Giám đốc cái trung tâm bảo trợ xã hội, đang nuôi nấng và chăm sóc nhiều con người có những số phận kém may mắn, thiếu đi sự ưu ái của tạo hoá dành cho họ, bởi đa số hiện đang ở trong trung tâm do ông quản lý đều có những vấn đề về thần kinh nặng hay nhẹ. Sống trong một môi trường như vậy, tôi nghĩ ông và các cộng sự phải cố gắng lắm, yêu đời lắm thì mới làm một người bình thường trong cái xã hội đảo điên này.

Thôi, cũng như tôi đã xin phép ông trong cuộc gặp hôm qua, đã nói lên những lời của một người thân trong nhà, trong gia tộc về vụ việc của một đứa em tôi là Lê Anh Hùng, hôm kia nó mới được công an Hưng yên mời ra hỏi về tạm trú lúc đang làm việc tại công ty tại Hưng Yên rồi chưa hiểu vì sao họ lại đưa nó về trung tâm của ông với đầy đủ cả đơn đề nghị chữa bệnh của Mẹ Hùng, quyết định của Phòng lao động TBXH quận Thanh xuân như ông nói mà chưa dám mang ra đưa cho tôi xem.

Về mặt luật pháp hay lý luận chính trị thì tôi không dám nói chuyện với ông, một giám đốc của một trung tâm nhà nước đang được cấp vốn ngân sách và nhiều sự tài trợ của các tổ chức nhân đạo trên Thế giới trên tinh thần rất nhân văn : chăm sóc những con người cơ nhỡ, thiếu may mắn về nhiều mặt. Tuy nhiên, ở đây tôi chỉ nói với ông những vấn đề về về quyền con người liên quan đến thằng em tôi mà thôi. Điều này hy vọng ông và cộng sự của ông hiểu rất đơn giản.

Đó là gì ? một thằng đàn ông như thằng Hùng , 40 tuổi, dịch giả nhiều cuốn sách nổi tiếng, xuất bản qua NXB Tri thức, làm báo tự do, đá bóng rất hăng say trong câu lạc bộ của chúng tôi, đang đi làm trong một công ty ngoài Quốc doanh thì sao lại cần sự bảo trợ của trung tâm nào ?


Ông Vượng hãy tìm đọc cuốn này nhé, HÙng dịch cùng bạn bè đấy.

Phần khác : bà mẹ nào lại có quyền làm đơn đưa con trai đã trưởng thành như Hùng, gửi con mình vào bất kỳ nơi nào để " khám bệnh, chăm sóc...", luật pháp nào qui định điều này ? thật ngớ ngẩn ! ngày cả cái quận Thanh xuân có cái phòng lao động khỉ gió kia làm gì có quyền ký bất kỳ cái giấy có đóng dấu củ khoai nào để mang các ông bà chủ đang đóng thuế nuôi mình đi chăn kiến bẻ hoa ở trung tâm của ông hay của ai, ở đâu đó ? thật vô lý đến nực cười phải không ông Vượng. Tôi nghĩ nhỡ mai bọn phòng thương binh xã hội quận huyện ứng Hoà nhà mình bỗng dưng ký giấy đưa ông hay tôi đi đâu đó chăm sóc, họ bảo với mẹ tôi và mẹ ông rằng đang khó khăn, cho bác ấy đi vào đó nhà nước nuôi, chăm sóc sức khoẻ, mát xa thư giãn, có nhân viên đấm bóp mà gia đình không phải lo lắng gì thì sao ? chắc ông và tôi chỉ có được phép làm theo ý họ ?

Há há há, nghĩ mà không thể chịu nổi, phải cười đến ba đời chưa hết buồn thưa ông Vượng, tôi và ông lại được mẹ làm đơn, cho bọn quận huyện ký giấy ...há há há... đúng là cái xã hội điên loạn, đạo đức, luật pháp điên loạn và phi nhân, chả hiểu ông có thấy như thế không ?

Nếu Hùng cần chữa bệnh thì đâu cần trung tâm của ông khám và chữa bệnh vì tôi biết rõ trung tâm này không có bác sỹ và các điều kiện để khám, chẩn đoán, chữa bệnh cho bất kỳ bệnh nhân tâm thần nào. Các cháu nhân viên phòng y tế của trung tâm kiêm tất việc quét dọn nhà vệ sinh, trồng cây, cỏ, ...và chăm sóc các đối tượng đang sống trong này, đâu có điều kiện gì để chăm sóc nổi một người như thằng em tôi là thằng Hùng ?

Những lời tôi nói với ông và phó giám đốc của ông là lời của người trong nhà, tóm lại ông cần tỉnh táo để né cái trách nhiệm mượn tay giết người của các nhóm lợi ích, chúng đang muốn mượn cái trung tâm của ông và bàn tay sạch sẽ của ông để làm hại một con người mà cả Thế giới đang biết và quan tâm đến.

Tôi cũng nói rồi, tôi làm nghề tư vấn hơn 15 năm, sự lựa chọn cuối cùng trong vụ thằng Hùng em tôi như thế nào là quyền của ông, ông đã sống và làm việc tử tế đến gần hết đời lao động, hãy hết sức tỉnh táo và cần biết mình làm công dân của một vùng quê văn hoá, vùng quê cách mạng là Ứng hoà, nơi đây có nhiều con người đáng kính nể, đáng khâm phục trong suốt chiều dài lịch sử kể từ khi Kinh Thành Thăng Long chưa xuất hiện.

Về cá nhân thằng Hùng, nếu ông và cộng sự chưa biết gì về nó thì cần lên mạng ngay, đọc kỹ về những việc nó đã và đang làm, ông sẽ có cơ may được sống vui sống khoẻ đến hết đời vì những gì mình kịp nhận ra để không bị kẻ khác cầm tay giết người, thế nhé. Còn nếu sau khi đọc thư này của tôi mà ông vẫn làm theo cái lý muôn thủa của đám người quan liêu, lý luận làng xã kiểu như : trên bảo thế, trên giao thế, tôi chỉ làm theo qui định...vv thì thôi, xin phép ông, tôi không còn gì để nói với ông thêm nữa, gia đình, họ mạc, làng quê Ứng Hoà của tôi và ông không còn gì để tái bút, ghi thêm vào các tiểu thuyết của Bác Hoàng Minh Tường đại loại như " Thời của Thánh Thần " nữa. Ông Vượng nhé.

Thực ra ở quê, nếu xét kỹ họ hàng có thể tôi phải gọi ông bằng chú thậm chí bằng ông chưa biết chừng, nhưng đây là câu chuyện liên quan đến những số phận ngoài xã hội đang có gắn bó với tôi, móc xích với ông nên mạn phép cho tôi xưng hô với ông theo cách xã giao, về nhà họp họ thì sẽ xưng hô theo vai vế ông nhé. Về tuổi tác thì ông cũng chỉ hơn tôi hơn chục tuổi nên tôi nghĩ điều đó được ông cho phép.

Cuối thư, xin chúc ông và anh bạn phó Lê Công Vinh của ông luôn được mạnh khoẻ, tỉnh táo trong suốt thời gian làm việc kể từ nay đến khi nhận sổ hưu, hãy làm những việc tử tế, đúng pháp luật, để lại tiếng thơm cho quê ta ông nhé.

Chào ông,



Lê Dũng.


Mời quý độc giả giới thiệu bản dịch dưới đây đi các nơi



Letter to Mr. Vuong, Director of Social sponsor center II Hanoi (Anonymous translator)


bởi Tj Nguyen vào 31 tháng 1 2013 lúc 4:09 ·

Letter to Mr. Vuong, Director of Social sponsor center II Hanoi

Dear Mr. Vuong


It's very pleasant knowing you're the manager of a social assistance center, which is feeding, boarding, and taking care of those who are less fortunate who do not get God's attention since the majority of those people under your management have light or serious mental health problems. I believe you and your colleagues must have tried your best to be jovial about life and to act as normal as you can while living and working in that abnormal environment.

As stated yesterday when I requested to have an audience with you, and as one relative to another, about Hung Yen police sequestering one of my younger brothers, Le Anh Hung to the police station to inquire about Hung's temporary residence status while working for a company in Hung Yen. For some unknown reason, police took Hung to your center the day before yesterday on Hung's mother's petition, whose document you yet provide to me as I had requested.

I cannot discuss with you about my younger brother's case based on Vietnam's current legal or political systems because you are the manager of a government center that receives material as well as financial support from international charitable donor countries to look after unfortunate people in our society. I only want to discuss this matter with you on a person to person basis where my brother's human rights concern. I hope you and your colleagues would understand my viewpoint.


Mr. Vuong, please read this book, which Hung and his friends translated.



Another point that I would like to make: which Vietnamese laws that allow a mother of a 40-year old man to commit her son to a mental health facility ? The Thanh Xuan district has no authority whatsoever to commit its taxpayers (Thanh Xuan district's owners) to your center. If in the future, a district's war invalids decide to sign papers (petitions) authorizing police to send you or me to some social assistance center, to later notify my mother or yours that we are having mental health problems, and it's for our own benefits that our mothers to authorize the government to look after our welfare. What do you think about such scenario ? I bet that we only have the right to obey their orders ?

I can't help but laughing out loud when thinking about our mothers petitioning our district's authority to jail us against our wills.

If Hung needs mental healthcare, your center is least qualified to provide such care because I know your center does not have mental health doctors as well as treatment facilities for mental health patients. Your employees only know how to perform office duties, gardening, housekeeping duties, taking care of physical needs of those people currently living in your center. How can you and your employees (who are not mental health professionals) take care of my brother Hung, who is allegedly having mental health illnesses ?

What I have just told you is between relatives. You need to be clear-headed to avoid being an accomplice of special interest groups whose intent is to silence, and to murder someone that is well known and cared by worldwide.

As a legal advisor for more than 15 years, my advice to you is it's your final decision concerning my brother Hung. You have conducted yourself admirably for most of your working life. Be mindful of a citizen of a proud civilized rural area whose many an ancestor grew up being a revolutionary.

To know and to understand Hung, all you need to do is to get online and read his writings as well as his accomplishments in life. I'm certain that you will live a healthy and happy life once you've realized that you're lending devils a helping hand. If you still make an excuse of yourself by relying on the oft-saying "I only do what higher-ups tell me what to do", then I have nothing further to say to you.

In our village, if going by relatives' echelon or order, I might have to call you uncle or even grand uncle, but since this story concerns those who closely associate with me in life, please allow me addressing you with the polite word Mister. Once at our family's reunion/gathering, we can address each other accordingly based on family/realtive standings.

In closing, I wish you and your assistant manager Le Cong Vinh to always be healthy, clear-minded throughout the remainder of your working lives. Until you've received your pensionary book, please do things properly and legally so your names will always be proudly mentioned at your birthplaces.

Sincerely Yours,
Lê Dũng

Sincerely Yours,

30-01-2013

NHỮNG CHI TIẾT HÉ MỞ ĐẦU TIÊN CỦA VỤ LÊ ANH HÙNG

CHÚNG TA ĐANG SỐNG TRONG MỘT ĐẤT NƯỚC BƯNG BÍT VÀ MỌI NGƯỜI DÂN ĐỀU BỊ BỊT MIỆNG
Từ trại bảo trợ xã hội 2 trở về. Tất  cả chúng tôi quyết định ghé nhà Mẹ của Lê Anh Hùng.
Hỏi thăm mấy người bạn của Hùng  thì đều nói không ai biết nhà ,  chỉ có một người cho cái số điện thoại. Gọi và liên lạc được với Mẹ Hùng khi cô còn đang trên đường đi trong chỗ Hùng về và  xin cô cái hẹn xong mấy bác cháu anh chị em lại ngồi cafe  vạ  vật ngoài đường để chờ
Gần trưa mới liên hệ được và tất cả cùng kéo đến nhà riêng cô
Vì chưa bao giờ biết nhau nên thật khó để mở đầu câu chuyện. Thôi thì đành "huỵch toẹt" tất cả những suy nghĩ thông qua chính câu chuyện của mình
Qúa sốt ruột và lo lắng cho Lê Anh Hùng nên mình đã nói nhiều quá. Chỉ sợ mẹ Hùng không thể hiểu được những nguy hiểm đang trực chờ con mình khi bà lại "tiếp tay" bằng việc viết đơn đưa con vào đó
Nhưng rõ ràng những phán đoán của mọi người không hề sai và câu chuyện được chính Mẹ Lê Anh Hùng kể lại như sau:







Như thế là đã rõ, an ninh đã không những luôn ép buộc gia đình , người thân mà họ còn luôn khai thác tối đa những mâu thuẫn gia đình những người đấu tranh
Họ cũng không phải những kẻ có đầu óc thông minh để "sáng tạo " ra những kịch bản bắt người nào mới lạ khiến cho mọi người không phát hiện ra trò bất chính của họ , mà trái lại việc họ làm sai cứ lồ lộ như tố cáo , như thách thức với người dân chúng ta . 
Họ tưởng rằng họ đã thành công "mỹ mãn" với trò đấu tố Bùi Thị Minh Hằng trên truyền hình để  rồi  họ bất chấp lương tâm , đạo đức người viết báo mà viết những bài bôi nhọ công dân như kiểu viết của "Nhóm phóng viên xã hội" trước đây
Họ cũng tưởng rằng với cái kiểu khủng bố quen thuộc bằng cách cứ trơ trẽn đến nhà , vừa dọa nạt, vừa ép uổng đối với bà mẹ già hơn 70 tuổi của Lê Anh Hùng- Một phụ nữ với nhiều bất hạnh vất vả trong cuộc đời
Một phụ nữ với cuộc sống khép kín , muốn an phận bên bàn thờ phật mà tụng niệm cho quên bớt quá khứ đau thương , vất vả một đoạn đời vì sự phản bội của người chồng đầu ( Cha Hùng ) Và cái chết thương tâm của người chồng sau
Họ đã áp dụng triệt để và xử dụng tối đa những "Mưu hèn kế bẩn" miễn sao có lợi cho hành vi BỊT MIỆNG của họ. Tôi cho rằng đây là một bài học để chúng ta rút ra từ những gia đình có người đấu tranh. Trong cuộc sống làm gì có gia đình nào không có mâu thuẫn....Rất có thể những mâu thuẫn đó âm ỉ cả đời. Có những nỗi đau mà người ta phải cắn vào trong lòng "Sống để dạ , chết mang theo" 
Rất có thể nó sẽ bùng phát ra bên ngoài để ai cũng nhìn thấy như kiểu Mẹ và các chị em tôi
Xong tựu chung mà chúng ta nhận ra là nhà cầm quyền họ vô cùng có "kinh nghiệm" trong chuyện này . Kể từ thời chiến tranh, thời thực dân phong kiến. Họ luôn tìm cách ly gián- ly khai để bẻ gãy bất cứ sự liên hệ nào. Họ không ngại ngần khi tổ chức những cuộc đấu tố man di , mọi dợ và bất chấp luân thường đạo lý kiểu Cha đấu con , vợ tố chồng..Họ đánh vào mâu thuẫn từ những sợi dây liên hệ máu mủ ruột thịt để rồi những ai mắc vào rồi thì khó lòng có thể nhìn mặt nhau,  khó lòng có thể nguôi ngoai và dễ mang nỗi "Hận" suốt một cuộc đời . Nhưng lại không ai nhận ra rằng cái trò bỉ ổi chia rẽ , gây hận thù này lại xuất phát từ những chủ trương của những kẻ luôn hô khẩu hiệu "Trung với đảng" gây ra...
Tôi chưa có cơ hội gặp lại những người bị họ lợi dụng trong gia đình tôi. Xong qua câu chuyện của Mẹ Lê Anh Hùng tôi thấy rằng  an ninh mật vụ trong chế độ cộng sản chính là những kẻ vô luân , bất lương mà không thể nào một con người có lương tri có thể làm . Họ hầu như là những kẻ VÔ NHÂN TÍNH
Nói đến đây tôi nhớ lại câu chuyện mà bạn bè tôi kể lại sau khi tôi ra khỏi trại tù trá hình Thanh Hà :Trong khi gặp gỡ , làm việc với một số người bạn , người anh em từng đi biểu tình chung với tôi , họ luôn tận dụng thời gian để tìm cách bêu xấu tôi, lặp đi lặp lại những điều họ khai thác - hoặc bắt ép - những người thân quen của tôi nói ra , rồi họ vin vào đó mà cố tình tô vẽ , xoáy sâu vào coi như một "chiến lợi phẩm" về đề tài bôi nhọ , hay biến thành NGƯỜI TÂM THẦN của họ. Cách này họ nhằm VÔ HIỆU HÓA những tiếng nói đấu tranh và "đắc thắng" khi dùng người ruột thịt "đánh" người ruột thịt  
Họ làm việc này một cách vô cùng độc ác và thú tính. Khi tôi bị bắt vào công an Hoàn Kiếm cùng 9 người biểu tình khác con an ninh cái Vũ Thị Bích Ngọc đã nói về tôi " Cái loại mà Mẹ Từ- con từ ...." rồi là " Cái loại đập mả bố" vv....và vv 
Khi tôi bị đưa lên trại Thanh Hà cũng chính con Vũ Thị Bích Ngọc này cùng bọn công an Hoàn Kiếm lại "thích thú" khi thốt ra những câu nói hả hê rằng : " Mày là con mặt L. cả mày và con mày đều bị tù rồi đấy ...."Tôi đã ghê tởm nhổ nước bọt vào mặt những con thú vật vô nhân tính ấy mà gào không thể thành tiếng trong khi tay tôi bị chúng nó còng và hàng gần chục tên an ninh , mật vụ <hầu như là bọn người của Hoàn Kiếm > vây quanh
Có ai đã rơi vào hoàn cảnh như tôi để mà hiểu được những uất ức.Những căm giận đến không thể nào chấp nhận nổi của bọn người bất lương gây ra cho những người dân vô tội , trong đó có tôi và gia đình tôi. 
Họ làm công an- an ninh sao họ không đi điều tra rõ ràng sự việc mà họ đưa lên  như chuyện tôi ĐẬP MẢ BỐ, như việc tôi là người mẹ "không ra gì" với con cái mình để mà xử lý tôi theo đúng quy định pháp luật ? Nếu bây giờ tôi khởi kiện tất cả những điều vu khống ấy thì ai sẽ xử lý? Xử lý ai? Đương nhiên họ sẽ tìm cách đổ vấy rằng :" Người trong gia đình tôi nói ra" Và như thế sẽ tiếp tục một cuộc NỘI CHIẾN TƯƠNG TÀN không bao giờ hết ĐAU và HẬN .....
Một đất nước luôn tự hào do "SỰ LÃNH ĐẠO TÀI TÌNH CỦA ĐẢNG CS" mà lại luôn đem luật rừng cùng mọi sự vô liêm xỉ ra để hành xử với người dân như những gì chúng ta đã thấy , như bao nhiêu khổ đau , căm thù , uất hận chất chứa trong hình ảnh của biết bao Dân Oan- của những người tù nhân lương tâm và cả gia đình dòng họ của những người công chính dám nói lên tiếng nói
Một đất nước luôn tự hào ưỡn ngực đặt vai trò của "đảng" lên trên tất cả Dân Tộc và Nhân Dân nhưng cuối cùng chỉ "khoe" ra những hành xử vô cùng bẩn thỉu, mọi rợ bất chấp luật pháp , hiến pháp và trơ trẽn , mặt dày trước tất cả sự lên án, phê phán của dư luận quốc tế và sự phẫn nộ của loài người 
Đã đến lúc chúng ta không thể sống chung với những kẻ THÚ TÍNH 
Đã đến lúc chúng ta không thể chấp nhận những hành xử ngang ngược của nhà cầm quyền để họ muốn đàn áp, bóp nghẹt người dân kiểu gì cùng được
Đã đến lúc chúng ta cần nhất tề vạch mặt chỉ tên từng hành động sai trái và tất cả mọi âm mưu , trò hèn đê tiện , bất nhân của họ
Đã đến lúc người dân đều phải hiểu rằng chúng ta không thể còn con đường sống dưới bàn tay bạo ngược cường quyền như hiện nay
Bất cứ một ai còn lương tri của một con người chúng ta hãy lên tiếng trong vụ việc Lê Anh Hùng, bởi nếu chúng ta không lên tiếng thì bất cứ lúc nào ngay chính chúng ta sẽ trở thành nạn nhân cay đắng nhất của nhà cầm quyền này và nhiều khi chúng ta phải trả giá cho sự vô cảm , hèn nhát của chính mình bằng cả cuộc đời hay một hệ lụy hơn nữa đến đời con , đời cháu chúng ta 

XIN HÃY CÙNG NHỮNG NGƯỜI OAN KHUẤT CHÚNG TÔI LÊN TIẾNG!

Còn tiếp: 

28-01-2013

NHẬT KÝ CHUYỆN LÊ ANH HÙNG- HÀNH TRÌNH TÌM BẠN

Lê Anh Hùng trong một lần biểu tình chống Trung Quốc xâm lược 

Ngày 25 tháng 1 năm 2013: 
3 giờ sáng tôi chui ra khỏi giường và 4 giờ quyết định lên đường về Hà Nội để cùng mọi người tìm đến nơi bọn bất lương đang giam giữ Lê Anh Hùng bằng một âm mưu khốn nạn
Trong đầu tôi từ đêm qua chỉ ngổn ngang những hình ảnh của 5 tháng trong hang sói và tôi luôn miệng lầm rầm đọc kinh cầu nguyện cho đứa em đáng thương đang nằm trong tay lũ ác quỷ mất hết tính người kia 
Lại một chuyến xe đêm với những con người lam lũ nghèo khổ- Có người còn nhận ra tôi vì hôm trước đi Văn Giang tôi cũng đi chuyến xe sớm thế này 
Xuống bến xe khách trời còn chưa sáng. Gọi mọi người lúc này thì ngại quá, vì đã hẹn 7 giờ mà vì mình lo lắng không ngủ được nên đi sớm quá
Đành đứng tại bến xe mà chờ vậy. Trời lạnh tê tái , lại còn mưa phùn lâm thâm nên hàng quán đóng cửa hết. Chỉ vài người xe ôm đón khách chuyến sớm . Họ mời mãi vì chẳng có khách khứa gì, nhưng mình có đi đâu đâu, thấy thương họ quá
Chờ đến hơn 6 giờ mới dám nhá máy cho một em . Lúc này nó mới dậy nên phải chờ thêm cả nửa tiếng sau nó cũng mới ra đón
Mình không dám thúc giục mọi người, nhưng trong thâm tâm mình bồn chồn lo lắng và chỉ mong mọi người đi thật nhanh vào chỗ Lê Anh Hùng. Càng sớm chừng nào sẽ càng hay chừng đó
Phải cho những người giam giữ Lê Anh Hùng biết rằng họ không được hại cậu ta theo âm mưu của những kẻ tội đồ vô nhân tính kia 
Lòng vòng đi đón từng người , rút cục cũng gần 8 giờ sáng mới rời Hà Nội sau khi ghé ăn sáng và mua bán một túi quà mang cho em
Để mấy bác cháu anh em ngồi ăn phở, mình đi tìm cửa hàng tạp hóa mua đồ ngay gần khu "Làng Sinh Viên" . Cứ theo kinh nghiệm lúc mình trong trại mà lựa chọn những thứ đồ mà mình cho là phù hợp hoàn cảnh ở TÙ 
Xe lăn bánh rời Hà Nội đi về hướng Trúc Sơn- Ba Thá...Chưa ai biết đường đi , nên cứ theo địa chỉ đã thông báo của công an mọi người đăng lên mà vừa đi vừa hỏi
Vào đến thị trấn Chúc Sơn thì loanh quanh "lạc đường" .Lúc này gọi điện cho Lê Dũng vì cậu ấy "thổ dân " vùng này. Lê Dũng một mình một xe đã ngồi chờ sẵn ngay đầu thị trấn Chúc Sơn và thật may khi xe của anh chị em vừa đi qua Lê Dũng đã phát hiện nên cũng gọi ngay cho cả đoàn quay lại để hợp nhau lại
Thống nhất nhanh ý kiến xong,  cả  2 xe lên đường. Lê Dũng đúng là "tác phong chuyên nghiệp" Mặc dù vừa đám cưới xong và "bỏ" cô vợ ốm nằm nhà một mình ,  cậu chàng rất vui vẻ và nhanh nhẹn trước tình thế của anh em đồng đội
Vào càng sâu đến chỗ họ giữ Lê Anh Hùng thì luôn cả Lê Dũng cũng không còn làm tốt vai trò "thổ dân " nữa...Bắt đầu lạc nhau. Rồi lạc cả đường...loanh quanh cứ đi rồi lại quay đầu ,  cuối cùng cũng phải hỏi đến nơi. Hóa ra nó nằm ngay cái chỗ đã đi qua rồi mà không biết
Mọi người bảo nhau chưa vào vội mà chạy vòng vòng bên ngoài quan sát
Phải công nhận rằng từ ngày bị chính quyền coi là PHẢN ĐỘNG và " những thế lực thù địch" thì anh chị em ai cũng "trưởng thành" để có thể thích nghi với tên gọi và yêu cầu 
Xe chưa dừng,  mình phát hiện ra ngay những khuôn mặt rất đặc thù....và rất nhanh cả hai bên đều như "phát hiện đối thủ"< Chuyện này quen quá rồi có gì đâu> 
Xe mình đậu bên ngoài cùng vài người. Còn xe Lê Dũng- Lã Dũng cùng bác Việt Anh vào trong trại trước hỏi thăm....
Tranh thủ đi loanh quanh khu trại bảo trợ để quan sát và ghi nhận "địa hình" , vừa tranh thủ "tác nghiệp" vòng ngoài ...
Lúc này các âm binh của đảng bắt đầu kéo nhau đến quanh khu vức con đường dẫn vào trong trại
Thật nực cười...Trên cái đất nước dở điên dở dại này có bao nhiêu cái trại kiểu này? Có ở đâu mà phải cắt cử công an xã và an ninh canh chừng từ ngoài vào trong thế này không? Khi chúng tôi đứng tận bên ngoài đường quốc lộ, cách cổng trại vài trăm mét thì đã thấy liên tục những kẻ mặc quần áo dân phòng cầm dùi cui chạy ngược lên , rồi xuôi xuống nghe chừng tấp nập , khẩn trương lắm . Với kinh nghiệm của gần một năm qua liên tục bị đeo bám tôi chẳng khó khăn gì mà "phách vị" lực lượng không phải của Nhân Dân
Chừng 20 phút thì đoàn vào trước gọi điện ra. Lúc này tôi và mọi người còn lại mới vào
Vẫn để cho nhóm " Người cao tuổi" nói chuyện với Giam đốc và phó giám đốc trung tâm. Tôi ngồi ngoài sân lẫn vào bên cạnh những người bệnh tật và quan sát họ. Ở đây họ gọi bằng cái tên TRẠI BẢO TRỢ XÃ HỘI 2 
Nơi đây họ nuôi dưỡng những người bị bệnh tâm thần nhẹ, những người lơ ngơ mà chủ yếu là neo đơn , không nơi nương tựa..Chẳng ai trong số họ giống như Lê Anh Hùng
Quan sát rộng hơn cả hàng ngũ lãnh đạo , nhân viên của  cái trung tâm này thì tôi thấy : Nếu như họ nhốt Lê Anh Hùng vào đây để chữa bệnh "tâm thần" cho Lê Anh Hùng trong khi anh đang làm việc trong một công ty và có những bài viết , bài dịch như mọi người đều biết , thì chắc chắn rằng cái bọn dám "điều trị" cho Lê Anh Hùng phải đem mà xích chân xích tay chúng nó rồi chữa chạy bằng những BIỆT DƯỢC mới mong chúng nó được gọi là "người bình thường"
Trong khi đứng ngoài sân , tôi cũng tranh thủ bấm vài kiểu ghi lại sự "mẫn cán" của một bọn tâm thần có chỉ đạo đang lảng vảng quanh chỗ chúng tôi..
Một lúc thì nghe Lã Dũng lớn tiếng bên trong. Tôi tiến đến gần xem chuyện gì thấy mọi người đang tranh luận gắt gao. 
Tay giám đốc và phó giám đốc cứ bám lấy một luận điệu thật khó mà chấp nhận rằng : Chúng tôi chỉ giữ anh Hùng theo yêu cầu của cấp trên và cả đơn đề nghị của Mẹ anh ấy
Khi mọi người hỏi rằng: Những thủ tục văn bằng đó đâu thì họ không đưa ra được bất cứ thứ gì
Mọi người lại hỏi rằng : các anh có hiểu luật pháp không? Mẹ anh Hùng làm sao có quyền làm đơn đề nghị mà các anh dám đưa một người đang làm việc , đang viết sách, không có hành vi gây nguy hiểm cho xã hội và chưa được kết luận giám định vào những nơi này? 
Hầu hết các câu chất vấn họ đều không thể trả lời
Lã Dũng bắt đầu phát bực hỏi: Thế các anh có nghĩ rằng chính bà Mẹ Lê Anh Hùng mới bị tâm thần không? Họ im
Đứng bên ngoài cũng không thể nào lọt tai với những cái lý cùn của họ. Mang danh giám đốc , phó giám đốc một trung tâm , hẳn là nơi này cũng phải thường xuyên tiếp xúc với khách khứa đến thăm hay những đoàn tài trợ hoặc tổ chức này , phái đoàn kia...Nhưng xem ra bọn họ đều là những kẻ vô cùng dốt nát đần độn. Họ chỉ biết làm việc theo "chỉ đạo" của cấp trên mà họ không động não để biết rằng cái thứ cấp trên chỉ đạo họ làm sai thì chỉ toàn những cái đầu đặt trên cái ghế hoặc hơn chút là cái gáo dừa được nhồi mạt cưa 
Không kềm nổi bức xúc tôi liền tiến vào. Họ muốn ngăn cản tôi nên mấy lần đều gạt tôi ra . Xong tôi quyết phải chen vào mà nói cho tròn vành rõ chữ với cái loại cứ "cò quay cãi cùn"
Tôi nói: Tôi xin lỗi. tôi là người thân của Lê Anh Hùng
Tôi biết rằng trại các ông chỉ là nơi nhận giữ anh ta...
Nói đến đây tên phó trung tâm vội chộp lấy câu nói như cứu cánh. Ông ta nói lớn giọng
Đúng rồi, ở đây chúng tôi chỉ làm nhiệm vụ giữ theo chỉ đạo của cấp trên, giữ theo quyết định của sở lao động thương binh xã hội và có đơn đề nghị của người nhà
Tôi nói: Vậy tôi hỏi các anh nhé: Nếu có người đưa quả lựu đạn rút chốt hay mấy bánh heroin các anh cũng giữ à? 
Tay giám đốc giãy nảy lên nói: Chị không thể so sánh thế, ai lại so người với những thứ đó. 
Tôi bảo hắn: Thế các ông làm cán bộ thì đã hiểu luật pháp chưa? Các ông thấy trường hợp Lê Anh Hùng bị đưa vào có đúng và đầy đủ thủ tục chưa? Vậy tại sao các ông dám nhận? Ai chỉ đạo các ông? Bây giờ chỉ đạo ông nằm vào bánh xe tăng ông cũng nằm à? Còn nếu các ông nói đúng Lê Anh Hùng bị tâm thần thì các ông làm kết luận để nếu cậu ấy có GIẾT NGƯỜI thì sẽ không phải chịu trách nhiệm trước pháp luật...".
Toi thông báo cho các ông biết rằng tôi sẵn  sàng tài trợ đón bác sĩ ngoại quốc đủ trình độ và uy tín để khám và giám định , sau đó mới kết luận về tình hình sức khỏe của Lê Anh Hùng
Hiện nay các ông đã có kết luận chưa mà dám giữ người? 
Tôi điên tiết làm  một thôi một hồi cho hả giận. Rồi tôi rút trước để các bác kia tiếp tục ....Tôi còn kịp quan sát cho đến lúc ấy mặt 2 vị "nãnh đạn" bắt đầu xụ xuống , xám như đổ chàm và đương nhiên chẳng còn cái vẻ "hung hăng " ban đầu. Có lẽ nếu họ không có vấn đề về tâm thần thì họ đủ tỉnh ra mà nhận thấy rằng họ sẽ phải "tránh xa" vụ MƯỢN TAY GIẾT NGƯỜI này 
Phải khẳng định rằng bọn họ đã bị chỉ đạo trong mọi vấn đề mà làm sai nguyên tắc cũng như mất hết tình người . Họ thừa biết điều đó vì trước khi chúng tôi lên trại đã có anh chị em gọi điện hỏi thăm về nội quy thăm gặp thì chính họ đã trả lời CHỈ CẦN CMND 
Vả lại người bện thì lý gì mà lại không cho thăm gặp? Có phải tội phạm đâu? Bệnh nhân trong trại còn khoe với chúng tôi rằng họ sắp về ăn Tết với gia đình nữa mà...
Có lẽ ông giám đốc nơi đây hoặc là đồng lõa với những kẻ muốn sát hại Lê Anh Hùng , hoặc giả ông ta chưa tỉnh ra để nhận biết ông ta đang bị một thế lực tôi phạm lừa bằng một "chỉ thị từ cấp trên " để rồi mượn bàn tay ông ta GIẾT NGƯỜI BỊT KHẨU 
Và như thế bọn bất lương kia coi như phủi tay vì đã "tiêu diệt" Lê Anh Hùng bằng một trò "giả nhân giả nghĩa" vô cùng tàn độc là "Đưa đi chữa bệnh không mất tiền tại trung tâm bảo trợ xã hội" được nhà nước tài trợ lo lắng,  nhưng rõ ràng hoàn toàn do bàn tay tội ác của công an - an ninh hay nói rõ hơn là của tập đoàn tội ác , một liên minh ma quỷ từ trong ra ngoài

Còn tiếp: Hé mở những tình tiết vụ việc 
CHUYẾN XE ĐÊM VỚI NHỮNG CON NGƯỜI LAO KHỔ 


CON ĐƯỜNG ĐI ĐẾN NƠI GIAM LÊ ANH HÙNG


GẬP GHỀNH CON ĐƯỜNG TRANH ĐẤU CHO TỰ DO 

LỐI VÀO TRẠI ĐÃ CÓ "BỌN TÂM THẦN " PHỤC SẴN


LÊ ANH HÙNG- NGƯỜI BẠN CỦA CHÚNG TA ĐANG Ở NƠI ĐÂY


AN NINH XÃ ĐI "BẢO VỆ BỆNH NHÂN TÂM THẦN"


THẬT "KHANG TRANG" NHƯNG VỚI LÊ ANH HÙNG LÀ NHẦM ĐỊA CHỈ NHÁ!


BƯỚC CHÂN ĐI TÌM ĐỒNG ĐỘI

PHƯƠNG TIỆN "ĐÓN ĐOÀN"

NHÀN  HẠ TRONG TRẠI TÂM THẦN

CHIẾC XE NÀY ĐƯA MẸ LÊ ANH HÙNG CÙNG 3-4 AN NINH "ÁP TẢI" LÊN TRUNG TÂM HOÀN THÀNH "THỦ TỤC" SAU MỘT NGÀY BẮT CÓC GIAM GIỮ LÊ ANH HÙNG

NHẬT KÝ CHUYỆN LÊ ANH HÙNG

LÊ ANH HÙNG TRONG MỘT LẦN BIỂU TÌNH VÀ HÌNH ẢNH MỘT NỮ AN NINH THAM GIA ĐÀN ÁP NGƯỜI BIỂU TÌNH- HÃY XEM AI TÂM THẦN ?

Ngày 24 tháng 1 năm 2013
Đang về quê trên Sơn Tây . Dự định ở lại vài ngày thu xếp chuyện gia đình, vì mình ra Hà Nội đã hơn 2 tháng rồi mà chưa ở cùng gia đình được một ngày trọn vẹn ngày nào. Cứ chớp chớp nhoáng nhoáng lại đi ngay. Mỗi lần xách  giỏ ra đi là cậu mợ và các em lại tần ngần hỏi " Bao giờ lại về" ?
Hôm nay nghĩ sẽ ở nhà vài ngày nên ngủ nướng cho bù lại những ngày "Ngủ một mắt" vì quá bận rộn. Thức giấc đã gần 11 giờ trưa . Định bụng hôm nay sẽ nấu cho cậu mợ và các em một bữa ăn ngon , xong tất nhiên là phải mở facebook đầu tiên đã 
Một cái nick không phải "thân thiết" nhắn tin cho mình " Chị Hằng ơi! Anh Lê Anh Hùng bị công an bắt đi rồi"
Mình thoáng "giật mình" theo phản xạ. Nhưng ngay sau đó mình bình tĩnh lại để xác minh thông tin
Người đầu tiên mình liên lạc là Từ Anh Tú....Thế là đã có thông tin chính thức
Nhưng lạ một nỗi mình chẳng thấy ai và chẳng thấy trang nào đăng tin lên 
Liền gọi cho một vài người thì cũng chưa ai biết gì cả
Sau khi hỏi cho kỹ một số thông tin về sự kiện bắt Hùng thế nào và trao đổi với một vài người quen biết gần gũi với Lê Anh Hùng tôi đã chính thức đưa thông tin đầu tiên dựa vào tin tức những người quen biết Lê Anh Hùng gửi đến vào hồi 12h 40 phút trưa 
Rõ ràng câu chuyện vô lý đến mức ai đọc thông báo cũng phải "nhảy nhồm" lên và chẳng ai cần phải phán đoán rông dài nếu như đã từng biết và đọc những thông tin về Lê Anh Hùng 
Mọi người đều chung một nhận định: MỘT SỰ TRẢ THÙ HÈN HẠ VÀ TÀN ÁC
Thông báo S.O.S tôi đưa lên đã có 79 lượt chia xẻ trên trang facebook cá nhân của nhiều người bạn ở khắp nơi. Và không ai nói với ai, tất cả đều đồng loạt lên tiếng dù nhiều hay ít
Từ lúc đó cho đến hết đêm thứ năm này tôi không sao ngủ hay làm bất cứ điều gì
Tôi liên tưởng đến chuyện họ bắt cóc tôi và bây giờ cũng là bắt cóc Lê Anh Hùng một cách hèn hạ và mờ ám. Tại sao lại phải lừa cậu ta rằng đi lên trụ sở làm việc liên quan đến tạm trú , tạm vắng?
Một người được cho là "tâm thần" mà lại được công an, an ninh của cả nơi sinh ra là Quảng Bình cho đến bộ công an tại Hà Nội và cả công an Hưng Yên , nơi công ty Hùng đóng trụ sở làm việc phải vào cuộc? ( Chính Mẹ của Lê Anh Hùng đã nói rằng: Công an cứ đến điều tra làm bà vô cùng mệt mỏi, nên thôi làm sao để cả hai bên "cùng có lợi" ...)
Một người "tâm thần" mà lại biết viết lách rất thu hút nhiều độc giả? Biết dịch sách cho nhà xuất bản và quan trọng hơn đây chính là tác giả của 70 lần gửi đơn tố cáo đích danh những tên tuổi thuộc hàng "Nguyên thủ quốc gia"
Một người "tâm thần" mà lại biết thể hiện lòng yêu nước? Biết lao động trong công ty và luôn được mọi người tin tưởng yêu quý và trân trọng bởi tài năng hơn người?
Một người bị nhà nước cho rằng "tâm thần" và bị bắt đi khi anh ta đang lao động làm ra thành quả nuôi sống chính mình và còn đóng góp phần nuôi những kẻ vô lại đến bắt anh ta.....Ha..ha...ha..thật không còn gì để nói hay chỉ có thể hiểu rằng : THẾ NÀY THÌ TÂM THẦN HẾT MẸ NÓ CÁI XÃ HỘI NÀY RỒI 
Và một điều rất khó chấp nhận nữa  : Hiện nay đơn từ của anh ta vẫn chưa được bất cứ cơ quan nào phúc đáp ĐÚNG- SAI....
Rõ ràng việc cố tình đẩy Lê Anh Hùng vào trại tâm thần với danh nghĩa "đưa đi chữa bệnh" là một việc làm quá thô thiển, phô diễn một âm mưu tàn độc theo kiểu GIẾT NGƯỜI BỊT KHẨU mà lại giết người theo kiểu MƯỢN TAY
Càng suy nghĩ càng thấy thương và lo lắng cho Lê Anh Hùng và càng thấy căm giận một xã hội bất chấp mọi thứ
Không thể ngồi yên để nhìn họ ra tay giết người
Không thể ngồi yên để họ làm những trò phi pháp và vô nhân tính
Không thể ngồi yên nhìn một con người tài , đức bị bọn bất nhân vùi dập
Trăn trở lo lắng cùng sự căm giận khôn cùng khiến tôi không sao ngủ được. Bàn với các anh chị em NO-U và những người bạn từng đi biểu tình chống Trung Quốc với Hùng chúng tôi quyết định
BẰNG MỌI GIÁ VÀ SẼ LÀM TẤT CẢ NHỮNG GÌ CÓ THỂ ĐỂ HỌ PHẢI DỪNG BÀN TAY TỘI ÁC VỚI LÊ ANH HÙNG
Hẳn nhiên bên cạnh những bạn bè gần gũi, những đồng đội trong đội bóng và cả những người bạn sát cánh cùng nhau trong những lần xuống đường biểu tình chống Trung Quốc xâm lược , thì sự kiện Lê Anh Hùng thật sự đã gây nên nỗi trấn động trong dư luận xã hôi bởi việc làm bất chấp trình tự căn cứ pháp lý của những người thừa hành
Vì thế nó không còn là chuyện riêng trong một gia đình. Cũng không còn là chuyện cho số phận  của Lê Anh Hùng nữa mà nó đã trở thành một "cơn địa chấn" trong cái xã hội vốn đã vô cùng nhiễu nhương bất ổn và cũng là cơn uất giận dâng trào trút xuống cái đám sai nha ngu dốt , đần độn nhưng lại quá bội thực sự tàn ác này .

<Còn tiếp: Hành trình tìm bạn>

26-01-2013

BÀI VIẾT CỦA BLOGGER LÊ DŨNG VỀ CHUYỆN LÊ ANH HÙNG

NHÌN XEM ĐÂU LÀ KẺ TÂM THẦN 

CHUYỆN THẬT NHƯ BỊA:
By Lê Dũng bloger
Chết cười khi nghe chuyện ở ta: mẹ tám mươi tuổi làm đơn ký gửi công an hay chính quyền đề nghị đưa con trai - là nhà báo tự do, một công dân 40 tuổi đang đi làm cho doanh nghiệp - vào bệnh viện để khám chữa bệnh. Theo các bạn thì bà mẹ này cần được đưa đi chữa bệnh hay anh con trai kia?
Lại chết cười nữa là có tới 6 công an Hưng yên đang giờ làm việc đến cơ quan nơi anh con giai đang làm việc để yêu cầu Giám đốc doanh nghiệp cho gặp anh kia để hỏi về ...thủ tục tạm trú!
Sau đó công an đưa anh kia vào TT bảo trợ xã hội tại quê tôi là xã Viên an, Ứng Hoà, Hà nội.
Chuyện như là trên sao hoả vậy, sao ở ta việc công an quan tâm đến bệnh tình của công dân đến vậy, và ngay lập tức sau khi lúc 15 giờ công an Hưng yên đến gặp anh Hùng thì quận Thanh xuân có quyết định đưa anh Hùng - blogger, nhà báo tự do, một nhân viên của doanh nghiêp tại Hưng yên - vào trung tâm, giao cho ông Vượng, quê Phương tú, Ứng Hoà nhà mềnh làm giám đốc trung tâm này quản lý ...anh Hùng.
Hà hà, nghe có vẻ rối rắm nhưng lại rất lộ liễu. Công an vào doanh nghiệp đòi gặp anh Hùng/đưa đi đâu đó/đưa vào TT bảo trợ xh tận Ứng Hoà/có ngay quyết định của phòng lao động thương binh xh quận Thanh xuân/có đơn của bà mẹ tám chục tuổi (ký vào trưa hôm nay, sau khi anh Hùng được đưa vào TT hơn nửa ngày)/xe biển xanh của công an có mặt tại TT để "đề nghị" mẹ anh Hùng ký vào đơn được đưa con mình vào nhờ TT khám bệnh, chăm sóc/há há, đệch mịa cái vở kịch xứ mình nó dàn dựng sao thô thiển thế? vậy có ai tin nổi không thưa mấy bố luật sư, nhà báo, trí thức trí ngủ?
Thiên hạ đang rầm lên cho rằng phe cánh chơi nhau, phe này bắt tay Hùng vào trại gây ầm dư luận lên để bà con lao vào tìm hiểu tay Blogger kinh dị này là ai, tố cáo ai buôn hê rô in, giết người, gửi đơn 70 lần cho các cơ quan... gửi cả ông Dương Trung quốc nữa để gửi cho Quốc hội nhưng chưa nơi nào trả lời. Đây cũng có thể là kế "quăng lựu đạn" của phe này vào phe kia thật.
Phe nào đánh phe nào thì quan tâm làm đếch gì, từ xưa đến nay nó vẫn chém nhau giành quyền lực là chuyện rau dưa. Vấn đề ở đây là thằng nào đạo diễn dàn dựng vụ này quá ngu, thô thiển và lộ bài quá, sẽ lĩnh hậu quả vỡ đầu do dư luận cả Thế giới ném đá, ném hải sản vào mặt. Ngu lắm!
Các nhà báo và blogger không tin chuỵen này thì mai cứ vào cổng trung tâm chỗ đê Viên An mà mai phục, sẽ thấy có nhiều anh em công an, an ninh ở đây chăm sóc "bệnh nhân" cầu thủ bóng đá, nhân viên doanh nghiệp này lắm, đi thì mang theo 3 G để chụp rồi up lên mạng cho bà con xem để tin nhé
Canh chừng từ ngoài đường cái

24-01-2013

THÔNG BÁO KHẨN CẤP TÌNH TRẠNG BLOGER LÊ ANH HÙNG

Lúc 13 giờ ngày 24-1-2013 tôi đã cho đăng thông báo này trên facebook cá nhân:
Xin thông báo đến toàn thể bà con anh chị em bạn bè và đề nghị share thông tin này đi khắp nơi
Đồng thời ai là người thân , bạn bè gần gũi với Lê Anh Hùng xin cho biết thêm thông tin và số điện thoại liên lạc của Hùng để mọi người cùng biết
Vào lúc hơn 10h sáng nay 24-1-2013 Lê Anh Hùng đã bị 6 công an Hưng Yên đưa đi khỏi nơi tạm trú và làm việc của cậu ấy với lý do 'làm việc về vấn đề tạm trú" - Nhưng cho đến lúc này chưa thả và không ai có thông tin gì về Hùng
Việc làm này có gì đó không chính danh....và rất có khả năng sẽ NGUY HIỂM cho Lê Anh Hùng khi ai cũng biết trong thời gian qua cậu ấy đã lên tiếng tố cáo đến 70 lần những việc vi phạm tày trời liên quan đến cả những lãnh đạo cao cấp nhất của nhà cầm
quyền.Vì vậy tôi kính mong mọi người hãy quan tâm theo dõi và lên tiếng nhằm bảo vệ cho người anh em , người bạn , người đồng đội của chúng ta
Hiện tại tôi không có bất cứ thông tin gì thêm về Lê Anh Hùng ngoài thông báo việc Hùng bị bắt đi sáng nay...Xin mọi người ai biết gì HÃY LÊN TIÊNG!
Lê Anh Hùng là người cầm biểu ngữ chung với Minh Hằng trong cuộc biểu tình ngày 9-12-2012 vừa qua

Thông tin mới nhất vừa nhận được từ bạn bè của Lê Anh Hùng-mời mọi người đọc và lên tiếng


S.O.S:
Vào lúc 10h15 phút sáng nay- Theo thông tin của những người dân chứng kiến thì công an gồm một người mặc quân phục , còn lại 5 người  mặc thường phục đến tại công ty HVT đóng trên địa bàn huyện Văn Lâm- Tỉnh Hưng Yên của giám đốc Hoàng Văn Trung . Họ đi trên chiếc xe INOVA và yêu cầu giám đốc "cho gặp Lê Anh Hùng vì có việc liên quan đến giấy tạm trú - tạm vắng" Giam đốc cho gọi Hùng ra và họ đã đưa Lê Anh Hùng đi

Cho đến lúc này những bạn bè làm chung chỗ Hùng đã nhận được thông tin " Lê Anh Hùng bị đưa vào trại Tâm thần Hà Nội"
Thật là một điều man rợ và phi lý. Lê Anh Hùng không hề có bất cứ biểu hiện gì về tâm thần nếu những ai đã gặp mặt- tiếp xúc với Hùng. Càng không thể là "tâm thần" khi nhìn nhận những việc làm và cuộc sống hàng ngày của Lê Anh Hùng. Trong khi đó ai cũng biết Lê Anh Hùng đã kiên trì theo đuổi vụ việc và nộp đơn tố cáo nhiều lãnh đạo có tên tuổi tới 70 lần nhưng chưa nơi nào lên tiếng ĐÚNG- SAI
Vậy việc bắt Lê Anh Hùng đưa vào trại "tâm thần" rõ ràng là một âm mưu GIẾT NGƯỜI bịt khẩu.
Chúng ta, tất cả những con người có lương tri không thể thờ ơ trước tội ác man rợ và tàn độc của nhà cầm quyền này hơn được nữa. Chúng ta cần lên tiếng để bảo vệ một tiếng nói đấu tranh
Chúng ta cần lên tiếng ngay lập tức cho cộng đồng cũng như các tổ chức Quốc tế được biết về trường hợp này
Ngay lập tức chúng ta hãy gọi điện, gửi email cho các đại sứ quán và các lãnh sự nước ngoài được biết để họ chứng kiến và theo dõi việc làm bất chính của công an Việt Nam
HÃY CỨU NGƯỜI- HÃY CỨU LẤY DÂN TỘC NÀY
Cập nhật địa chỉ và số điện thoại nơi đang giữ Lê Anh Hùng
Kính mong độc giả góp tiếng nói cứu Lê Anh Hùng bằng cách gọi đến nới đây yêu cầu bác sĩ không được xâm phạm tới sức khỏe của Hùng và hãy nói cho họ biết rõ về tình trạng bị trả thù này của em HÃY CỨU LÊ ANH HÙNG- HÃY CỨU DÂN TỘC VIỆT NAM!
               Nơi đang giữ Lê Anh Hùng :

Tên đơn vị: Trung tâm Bảo trợ xã hội II Hà Nội

- Địa chỉ: Viên An, Ứng Hòa, Hà Nội


- Điện thoại: 0433.771135 – 0433.771136

20-01-2013

CẢM XÚC LAN MAN TỪ MỘT CHUYẾN ĐI

Bà con vẫn đổ ra đồng sau những ngày đổ máu giữ đất.....

Nghe luật sư báo tin về phiên xử tại Văn Giang sẽ diễn ra ngày 17-1-2013 sau 3 lần hoãn phiên tòa để điều tra bổ xung. Cũng nghe công an đã "bắt thêm" kẻ côn đồ từng tấn công gây thương tích cho người dân Văn Giang nên hy vọng phiên tòa hôm nay sẽ có thêm nhiều tình tiết mới. 
Cả đêm qua tôi cứ trằn trọc, thấp thỏm vì chỉ sợ ngủ quên không kịp về tận Văn Giang cho đúng giờ phiên tòa khai mạc .Cho dù biết rằng mình chỉ được đứng bên ngoài cùng bà con
Sáng sớm mới 3 rưỡi sáng tôi đã thức giấc và quyết định rời khỏi giường. Trời rét thế này , lại mưa phùn lạnh buốt. Chỉ cần ngần ngại một chút sẽ khó lòng nhấc mình ra khỏi đống chăn nệm êm ấm
Đúng 4h 40 tôi bước ra đường. Mợ và các em lo lắng không biết tôi đi đâu. Một mình "phăm phăm" xách giỏ đi trong màn đêm rét mướt. Tôi bỗng quan sát ra một chi tiết thú vị rằng tôi đang hòa vào với những người dân lao động thực thụ. Cuộc sống khó khăn , bươn chải không cho phép họ có thể ngủ ngon vào giờ này hoặc  có thể nấn ná cuộn mình trong chăn 
Đi bộ ra bến xe cách nhà cậu mợ chừng 1 km tôi lên xe . Có lẽ chỉ mình tôi là "hành khách" còn tất cả đều là những bà đi chợ sớm. Họ mang những thứ từ vùng quê ngoại ô về trung tâm thành phố để bán. Nào là ốc , ếch, cá , tôm. Nào là con gà , quả trứng ......Bất cứ thứ gì có thể bán ra tiền...Tôi ngồi lặng lẽ quan sát họ và bỗng nhớ đến những năm tháng cơ cực của chính mình
Con đường này thân quen với tôi lắm
Năm 1985 lấy chồng về 36 phố Hàng Bồ - Hà Nội
Mang danh lấy chồng phố cổ- lại là con trai út trong một gia đình từng rất khá giả, có tiệm Nam Hưng. Nghe nói ở Hải Dương gia đình nhà chồng còn cả mấy dãy phố bị nhà nước quản lý sau những năm "Cướp chính quyền" năm 1945 và mẹ chồng tôi thì hiến biết bao nhiêu vàng cho nhà nước...Thế nhưng khi về làm dâu và sinh con đầu lòng năm 1986 chúng tôi chỉ có được diện tích bằng một chiếc giường trong căn nhà chung cùng cả chục anh chị em .....
Chao ôi! Cuộc sống những năm đó thật khốn khổ. Tôi học xong cao đẳng công nghiệp nhẹ ra trường chẳng có công ăn việc làm. Chồng khi đó bộ đội, đảng viên về làm tại công ty xa khách Thống Nhất..Lương chẳng bao giờ nhìn thấy < Vì ông ấy rất mê cờ bạc> Nhưng tôi cũng "ăn nhờ" 13 kí lô gạo. Làm gì trong hoàn cảnh đó? Tôi đã nói :suốt cuộc đời tôi cứ nghĩ rằng sống tốt có nghĩa  là không bao giờ làm sai pháp luật. Bởi thế phố nhà tôi họ buôn lậu đủ thứ trên đời. Từ vàng cốm, dollass, thuốc tây....Các thứ hàng quốc cấm thời bao cấp...Nhưng riêng tôi chọn BUÔN THỊT
"Gói ghém" lại cái sĩ diện của con nhà giàu đất Sơn Tây, quẳng một bên cái ngại ngần một thời con gái với bao chàng trai theo đuổi .Tôi tập tành buôn bán theo kiểu "mớ rau con cá",  nhưng tần  tảo trong sạch. Hàng ngày theo bạn bè mang các loại quần áo, hàng tiêu dùng lên Sơn Tây bỏ mối taị chợ Nghệ, rồi lại đi gom thịt, mỡ và những thứ hàng thưc phẩm của vùng quê đem về Hà Nội bán...Nhiều đêm bụng mang dạ chửa ngồi rán mỡ, ép  tóp đến tận nửa đêm chỉ để kiếm thêm chút thức ăn có  mùi thịt , mùi mỡ vào cặp lồng thức ăn cho chồng mang theo đến cơ quan mỗi ngaỳ
Chính bởi cuộc sống lúc đó như thế mà con đường Sơn Tây- Hà Nội tôi thuộc đến từng cái ổ gà
Lâu lắm tôi mới lại đắm chìm vào cái cảm xúc của một thời đói khổ nhưng chưa bao giờ phải hổ thẹn vì bất cứ điều gì.....( Những điều này nhóm phóng viên nội chính của HNM hay ANTĐ chúng chẳng biết đâu)
Gần 30 năm trôi qua. Hôm nay tôi gặp lại hình ảnh tôi trong bóng dáng những bà đi chợ sớm trên chuyến xe bus chạy vào nội thành lúc trơì còn chưa sáng
Chợt se thắt và thấy lạnh buốt trong lòng 
Tôi thấy thương xót tất cả những con người khốn khó quanh tôi
Xe về tới  nội thành mới  chỉ gần 6 h sáng. Trời thì mưa, càng  nghe buốt lạnh trong lòng
Tôi hẹn cùng vài anh chị em . Chúng tôi còn một chặng đường mấy chục km nữa bằng xe máy trong cái trời mưa phùn và lạnh giá này
7 giờ sáng mấy chị em gặp nhau. Ăn sáng xong sẽ lên đường thì xe anh Trương Dũng lại bị thủng phải chờ vá . Chúng tôi khởi hành lúc 7h 33 và thật may chúng tôi đến cửa tòa án huyện Văn Giang đúng lúc vừa khai mạc phiên tòa
Tôi chỉ mới về Văn Giang được 2 lần. Một lần đầu theo đoàn cùng cụ Bà Lê Hiền Đức và anh chị em Hà Nội,  khi bà con mời đoàn đại biểu quốc hội về thăm Văn Giang...Dịp đó Quốc Hội chẳng ai về cuối cùng chỉ là những con người đồng cảm, đồng cảnh từ khắp nơi về với Văn Giang anh hùng sau cuộc chiến giữ đất đổ máu
Chuyến đi này tôi đã vô cùng xúc động khi viết bài ĐẤT VÀ NGƯỜI VĂN GIANG
Lần thứ 2 tôi trở lại Văn Giang là ngày khai mạc phiên sơ thẩm vụ côn đồ tấn công bà con để cướp đất. Chuyến đi này tôi càng thêm khâm phục bà con nông dân nơi này. 
Rồi công việc cứ cuốn đi. Tôi liên tục phải vào ra trong Nam , ngoài Bắc cho đến hôm nay tôi mới lại có dịp quay về
Trong thâm tâm tôi luôn trăn trở về tất cả những gì xảy ra với mảnh đất và con người nơi đây
Nó có một cái gì thật đặc biệt trong tôi. Khiến cho ngay lần đầu tiên khi viết bài ĐẤT VÀ NGƯỜI VĂN GIANG tôi đã ngay lập tức khẳng định rằng " Tôi sẽ còn trở lại nơi này bất cứ khi nào có dịp" Và đêm qua tôi thao thức cho đến giờ dậy lên đường
Khi chúng tôi đến nơi , nghe qua loa phóng thanh " Phiên tòa bắt đầu khai mạc"
Tôi đứng cùng vài bà con Văn Giang bên ngoài cổng tòa. Hôm nay trời mưa và rét tái tê nên người đến không đông như khi xử phiên sơ thẩm ban đầu....Bắt đầu nghe phần thẩm vấn của quan tòa và nghe thấy luật sư cùng người bị hại đề nghị HOÃN PHIÊN TÒA do thiếu nhiều nhân chứng , nhưng rồi tòa vẫn  làm việc bởi xét xử ở Việt Nam thì hầu hết "quan tòa muốn gì òa nấy"
Buồn mà lại mắc cười nhất là khi thẩm vấn tòa công khai mớm cung cho bị cáo để phản bác lại người bị hại. Vị đại diện viện kiểm sát khi bị chất vấn về chứng cứ không sát thực thì đã so sánh rất nực cười về cự ly " Tôi nói trên 30 mét không có nghĩa rằng không phải 300m " 
Ôí viện ơi là viện. Tòa ơi là tòa.....Trên 30 mét tới 300 mét là một cự ly khoảng cách thật xa nhau...thế mà lại bị tòa và viện "sát nhập" để đánh lận con đen như thế thì đúng là chỉ có VN này mới có những ông tòa , ông viện như thế
Và cũng chỉ có ở cái đất nước khốn khổ này mới sinh ra biết bao Dân Oan và những phiên tòa kiểu ngồi xổm và làm ướt , làm khai luật như thế
Càng thẩm vấn thì người dân tham dự phiên tòa càng bất bình. Họ hầu như không giữ nổi bình tĩnh trước sự "ngạo ngược " của các quan tòa...Bên ngoài dân kéo đến mỗi lúc một đông. Bên trong tiếng la ó phản đối không thể ngăn lại , bất chấp sự đe dọa bị cưỡng chế ra khỏi tòa. Bởi chẳng còn gì để gọi là chốn thâm nghiêm thì tại sao bắt người dân có thể phải dằn lòng mà tôn trọng?
Theo tôi quan sát thì hầu như quan tòa dùng đủ mọi cách chặn họng người bị hại . Bỗng nghe văng vẳng câu thơ của bác Bùi Minh Quốc:
           Ngoảnh mặt nhìn đâu cũng phải ghìm cơn mửa
            Cả một thời đểu cáng lên ngôi
Đểu cáng lên ngôi, đểu cáng làm lãnh đạo. Đểu cáng làm quan tòa chẳng trách gì cả cái Dân Tộc này lầm than rên siết ?
Cuối cùng thì cũng chỉ có luật sư được nói trọn vẹn những ý kiến phản bác của mình . Nhưng ý kiến hay điều luật của luật sư đưa ra thì đều không thể chống nổi :THEO QUAN ĐIỂM CỦA TÒA" Vậy là chúng ta  thấy rất rõ rằng ở nơi đâu trên mảnh đất này chúng ta cũng chỉ thấy " "Trời u ám bất công lan tràn"< bài hát trong kinh hòa bình>
Hơn 11 giờ phiên tòa kết thúc với bản án "lấy lệ" dành cho một trong những kẻ thủ ác. Xong chúng đều trốn được cái tội CÓ TỔ CHỨC sờ sờ mà ai cũng nhìn thấy qua vụ "Côn đồ hành hung Nhân Dân Văn Giang"
Nhìn bà con bức xúc , phẫn nộ mà không thể làm gì hòng thay đổi cái gọi là "quan điểm của viện , của tòa" < Họ xét xử không theo luật mà cứ theo "quan điểm" do họ đưa ra>
Nhìn cái cảnh những người công an , cảnh sát áp giải và giữ trật tự phiên tòa mặt cúi gằm và không còn thái độ ngông nghênh , hống hách như mọi khi , trong lòng tôi trào dâng một cảm giác vừa vui , vừa buồn
Vui vì càng ngày càng có nhiều người hiểu ra thực tế của cái thể chế độc tài tàn bạo này
Ngay cả những kẻ ngồi trên ghế quan tòa hay viện kiểm sát để luận tội người khác họ cũng không có cái quyền làm theo luật,  hay ít ra cũng làm theo đúng lương tâm một con người
Họ không dám ngửng mặt lên,  hay cũng không còn dám vung gậy trước sự phản ứng thậm chí thô tục của bà con nữa....Nhưng để LÀM ĐÚNG luật pháp và lương tâm một con người thì họ chưa thể làm được, bởi họ chỉ là cỗ máy trong một guồng máy bị kẻ tội lỗi điều hành
Mặc dù gánh chịu đủ mọi bất công, oan khuất, Nhưng nhìn bà con mình vẫn hiển hiện trên khuôn mặt sự lạc quan , kiên cường mà tôi thấy kính nể
Buồn bởi đất nước này sau mấy chục năm nhìn lại chẳng có gì tốt đẹp hơn ngoài có đủ miếng ăn hơn những ngày đói khổ xưa kia. Xong nhiều thứ khác thì như đi giật lùi trở về thời trung cổ 
Về ngồi quây quần uống nước, ăn những chiếc bánh tẻ đặc sản của quê hương và bàn luận chuyện phiên tòa cũng như con đường đấu tranh cho công lý , pháp lý còn dài phía trước. Tôi không hề thấy sự mệt mỏi , buồn nản trên bất cứ khuôn mặt một người dân nào . Từ cụ Bàn là người bị côn đồ đánh trọng thương nặng nhất , rồi anh Đồng, anh Nghiệp...Tất cả họ đều không mang vẻ đau đớn hay mệt mỏi trên khuôn mặt mà trái lại họ đều rất tự tin,  rắn rỏi  và can trường
Chặng đường đấu tranh đòi công lý và gìn giữ từng tấc đất của ông Cha khiến cho họ tôi luyện thêm sự bền bỉ và tinh thần dũng mãnh. Họ có thêm tố chất đoàn kết gắn bó và chia sẻ với những con người cùng cảnh ngộ. Bữa cơm còn chưa dứt đã nghe các anh gọi điện và bàn đến chuyện kéo nhau đi hiệp thông cùng đồng bào Dương Nội . Nghe đâu hôm 17-1- này có quyết định cưỡng chế Dương Nội......Bỗng thấy anh Đồng nói như reo" Chúng nó rút quân rồi hả?" Mọi người như vỡ òa lên vì vui và tiếp tục ngồi bàn luận đến những chặng đường của CUỘC CHIẾN GIỮ ĐẤT 
Về với bà con Dân Oan tôi như thấy mình được tiếp thêm sức mạnh
Bởi trong cuộc đấu tranh vì công bằng và bảo vệ quyền lợi chính đáng này tôi không hề đơn độc. Trái lại giờ đây việc làm này thật sự đã trở thành mệnh lệnh và trách nhiệm không thể chối từ
Tất cả chúng ta đều phải đứng lên. Phải liên kết lại và tổng hợp nguồn sức mạnh chống lại bọn côn đồ  ác bá 
Tôi bỗng có một lòng tin rằng : Đất nước này sẽ phải có một thay đổi lớn từ những vụ việc như Văn Giang- Dương Nội....Như tiếng bom Đoàn Văn Vươn và tầng  tầng lớp lớp Dân Oan mỗi ngày kéo thêm những hàng dài trên đường phố 
Họ sẽ gắn kết nhau thành một đoàn người hiên ngang với tất cả niềm tin vào chính nghĩa và sức mạnh tập thể 



Ngày về Văn Giang dự phiên tòa 17-1-2013
Bà con đau xót chỉ những ngôi mộ của gia đình họ bị cày xới do cưỡng chế đất

Những ngôi mộ bị bật lên bên những luống rau 

Bất chấp trời mưa , bà con vẫn mặc cả áo mưa đứng ngoài trời mưa rét để theo dõi phiên tòa

Họ từng cầm những công cụ này quất cả nhà báo lẫn Nhân Dân- Vậy hôm nay họ BẢO VỆ AI ?

Bà con bức xúc tràn ra lên tiếng vì những hành xử "mớm cung" của Tòa

Cùng bà con dưới cái rét và mưa phùn để đưa tin phiên tòa

Công an áp giải ĐỒNG BỌN- Bà con gọi như vậy 

Bà con dù thấy bất bình về phiên xử , Xong trên khuôn mặt không ai mệt mỏi. Họ vẫn một quyết tâm sắt dá ĐI ĐẾN CÙNG CÔNG LÝ VÀ QUYẾT GIỮ ĐẤT

   



19-01-2013

THƠ VIẾT NGÀY 19-1-2013


BỨC TRANH CUỘC CHIẾN GẠC MA



TÔI NHẬN ĐƯỢC BÀI THƠ GỬI TẶNG CHO TÔI ĐÚNG NGÀY KỶ NIỆM CUỘC HẢI CHIẾN HÒANG SA 19-1-1974
XIN CHÉP TẶNG LẠI TẤT CẢ MỌI NGƯỜI ĐỂ NHỚ ĐẾN NỖI ĐAU DÂN TỘC:

THƠ VIẾT NGÀY 19-1-2013
tác giả: Đồ Khương
Muốn nắm tay em vào chiều nay, thứ bẩy
Đưa em đi dạo phố mùa đông

Để như mọi lần, anh tặng em những lời thơ tình tha thiết

Nhưng hôm nay, thơ cứ nghẹn ở trong lòng...

Ngày này năm ấy, em biết không?
Năm một chín bẩy tư, có một hạm đội
Nhận mệnh lệnh cuối cùng của một tổng thống
trước giờ cáo chung của một thể chế sau bốn chục năm vẫn mang tội ''bù nhìn''
(một bản án sau bốn chục năm vẫn đợi phiên phúc thẩm của lịch sử văn minh)
Họ đã nhận một khẩu lệnh ngắn:
-đừng để mất một tấc đất!
...Và rồi em ơi, em biết không?
Năm một chín bẩy tư, có bẩy mươi tư chiến sỹ ngã xuống
ấy máu mình nhuộm đỏ từng tấc đảo quê hương
Và rồi Hoàng Sa, máu thịt của Việt Nam yêu thương
...đã mất vào tay quân xâm lược mang tên ''đồng chí'
...ngay trước tầm pháo hạm của ''đồng minh''
Xin em đừng hỏi tên những người lính ấy
Vì thú thật
anh cũng như em,chúng ta không nhớ hết
Bởi họ chưa, hoặc không bao giờ được vinh danh ''liệt sỹ''
Bởi họ là ''phía bên kia'', là ''quân ngụy''
Bởi lòng đồng bào mình còn chưa dứt những phân tranh
Bởi nước non mình chưa liền sẹo vết thương chia cắt
Hay bởi hậu sinh chúng mình vô tâm với xương máu của cha anh?...
Hay tất cả những điều đó đều là sự thật?
Em ơi sẽ ra sao nếu đó là sự thật??
Nghĩa là anh và em, con chúng ta, hậu thế...
Sẽ lãng quên mấy nghìn năm xương máu tổ tiên mình
Sẽ tiếp tục cả tin như Mỵ Châu, gọi kẻ xâm lăng là ''anh em, đồng chí''
Hát ru nhau những lời tình rên rỉ
...và phó mặc Loa Thành, trông chờ sự che chở của ''bạn hữu, đồng minh''
Sẽ tiếp tục làm những con chuột bạch, làm tiên phong cho các cuộc ''thập tự chinh''
Sẽ lại làm lính đánh thuê ngay trên đất nhà mình
Để mặc mồ mả cha ông biến thành sân sau nhà hàng xóm
Để mặc biển đảo của mình nổi chìm trong ao tù nhà hàng xóm
Cả dải đất Rồng-Tiên rên xiết dưới nhục hình
Em ơi, em biết không?
Đó là lý do vì sao câu thơ tình cho riêng em anh không viết được
Trong chiều nay, thứ bẩy, vẻ thanh bình...
Dẫu chẳng biết đây có phải là thơ không?
Nhưng anh sẽ nói cùng em, chúng ta sẽ cùng nhau nói
(để những đồng bào gần, đồng bào xa, phía bên này, phía bên kia cùng nghe tiếng gọi)
Bằng trái tim yêu, bằng tâm thế của thơ tình 
CHÚNG TA KHÔNG THỂ QUÊN BẤT KỲ XƯƠNG MÁU MỘT LIỆT SĨ NÀO NGÃ XUỐNG VÌ BIỂN ĐẢO QUÊ HƯƠNG